زواج متعدد في الصينية

• 重婚

• "زواج" في الصينية    夫妻; 婚姻; 婚礼; 结婚
• "متعدد" في الصينية    多种
• "تعدد الأزواج" في الصينية    一妻多夫  一妻多夫制
• "تعدد الأزواج أو الزوجات" في الصينية    多配偶制
• "زوان متعدد الأزهار" في الصينية    多花黑麦草  意大利黑麦草
• "تعدد الزواج الأحادي؛ الزواج الأحادي المتكرر" في الصينية    结婚多次但信奉一夫一妻制的情况
• "نهج الحواجز المتعددة" في الصينية    多屏蔽法
• "واجهة متعددة المستندات" في الصينية    多文档界面
• "بث متعدد" في الصينية    多播
• "متعدد المواضع" في الصينية    多点  多点对焦
• "متعددات أشواك" في الصينية    多毛目环节虫  多毛纲
• "واجهة متعددة الوسائط رقمية متقدمة" في الصينية    高分辨率多媒体界面
• "علاج متعدد العقاقير" في الصينية    多种药物疗法
• "حزمة واجهة المستخدم المتعددة اللغات" في الصينية    多语言用户界面包
• "واجهة وصف محتوى الوسائط المتعددة" في الصينية    多媒体内容描述接口
• "تصلب متعدد" في الصينية    多发性硬化症
• "حبة متعددة" في الصينية    复方制剂
• "اشعاع متعدد الالوان" في الصينية    多色辐射
• "جهاز متعدد البوابات" في الصينية    多闸极电晶体
• "جهاز متعدد الدوامات" في الصينية    多级旋风分离器
• "فرس البحر متعدد الأشواك" في الصينية    北方刺海马
• "لواء شرطة متعدد المهام" في الصينية    多功能警察旅
• "لواء متعدد الجنسيات" في الصينية    多国旅
• "مسح سيزمي متعدد القنوات" في الصينية    多道地震调查
• "مسح متعدد القنوات" في الصينية    多道地震调查

• وفي إطار زواج متعدد الزوجات، ينظم قانون الأسرة() الحقوق والمسؤوليات.
  在多配偶制婚姻中，权利和责任由《家庭法》做出规定。
• وليس من المحتمل أن تدخل المرأة المعترك السياسي أو أن ترفض الدخول في زواج متعدد الزوجات، لمجرد أن القانون يعطيها هذا الحق، بل ينبغي أن تزود بالحوافز أيضا من خلال تدابير مؤقتة خاصة. وهي بحاجة أيضا إلى أن تشعر بأن الدولة تقف وراءها مساندة إياها بالقوانين والسياسات والموظفين.
  妇女们不可能仅仅因为法律规定了她们享有从政和拒绝一夫多妻婚姻的权利就真的去那样做；还必须通过暂行特别措施鼓励她们那样做，她们需要感到有国家作为她们的后盾，即国家的法律、政策及工作人员作她们的后盾。